Літургіі на беларускай мове ў праваслаўных храмах Беларусі (кастрычнік 2019 года)

 

Расклад на кастрычнік 2019 года

дадавайцеся ў нашыя суполкі ў сацыяльных сетках:
https://www.facebook.com/groups/orthodox.liturgy.bel/
https://vk.com/orthodox_liturgy_bel

Мінск

4 кастрычніка, пятніца – адданне свята Узвышэння Жыццядайнага Крыжа Гасподняга

9:00 – царква св. пакутніцы Таццяны, вул. Русіянава, 50 (Уручча) (штопятніцу)
https://vk.com/sttatianaby, https://www.facebook.com/sttatianaby/

5 кастрычніка, субота – Прарока Іоны (VIII ст. да Р.Х.)

7:30 (8:00) – сабор святых Пятра і Паўла, вул. Ракаўская, 4 (ст.м. “Няміга”) (штосуботу)
http://sppsobor.by/raspisanie-bogosluzhenij

11 кастрычніка, пятніца

9:00 – царква св. пакутніцы Таццяны, вул. Русіянава, 50 (Уручча) (штопятніцу)
https://vk.com/sttatianaby, https://www.facebook.com/sttatianaby/

12 кастрычніка, субота – свяшчэннапакутніка Іаана, епіскапа Слуцкага, архіепіскапа Рыжскага (1934)

7:30 (8:00) – сабор святых Пятра і Паўла, вул. Ракаўская, 4 (ст.м. “Няміга”) (штосуботу)
http://sppsobor.by/raspisanie-bogosluzhenij

13 кастрычніка – Нядзеля 17-я пасля Пяцідзясятніцы

8:30 – царква блажэннай Ксеніі Пецярбургскай, вул. Янкоўскага, 2 (Сухарава) (кожную 2-ю нядзелю месяца)

https://www.facebook.com/church.suharava/, http://arhangelhram.by/bogosluzhenie

18 кастрычніка, пятніца – прападобнай Харыціны, княгіні Літоўскай (1281)

9:00 – царква св. пакутніцы Таццяны, вул. Русіянава, 50 (Уручча) (штопятніцу)
https://vk.com/sttatianaby, https://www.facebook.com/sttatianaby/

19 кастрычніка, субота – апостала Фамы

7:30 (8:00) – сабор святых Пятра і Паўла, вул. Ракаўская, 4 (ст.м. “Няміга”) (штосуботу)
http://sppsobor.by/raspisanie-bogosluzhenij

25 кастрычніка, пятніца

9:00 – царква св. пакутніцы Таццяны, вул. Русіянава, 50 (Уручча) (штопятніцу)
https://vk.com/sttatianaby, https://www.facebook.com/sttatianaby/

26 кастрычніка, субота

7:30 (8:00) – сабор святых Пятра і Паўла, вул. Ракаўская, 4 (ст.м. “Няміга”) (штосуботу)
http://sppsobor.by/raspisanie-bogosluzhenij

27 кастрычніка – Нядзеля 19-я пасля Пяцідзясятніцы, памяць айцоў VII Усяленскага сабору (787), прападобнай Параскевы-Петкі Сербскай (XI ст.)

10:40 – царква свяціцеля Кірылы Тураўскага, вул. Кірылы і Мяфодзія 7/1 (ст.м. “Няміга”) http://minda.by/расписание-богослужения/

Мінская вобласць

6 кастрычніка – Нядзеля 16-я пасля Пяцідзясятніцы

9:00 – царква прападобнай Еўфрасінні Полацкай (г.п. Івянец, Валожынскі р/н)
9:00 – царква ў гонар Сабору беларускіх святых (в. Любань, Вілейскі р/н)

19 кастрычніка, субота – апостала Фамы

8:30 – Кафедральны сабор Пераяўлення Збаўцы (г. Заслаўе, Мінскі р/н)
https://vk.com/zaslavl_hram, https://www.facebook.com/groups/zaslavlsobor

20 кастрычніка – Нядзеля 18-я пасля Пяцідзясятніцы, свяшчэннапакутніка Аляксея Магільніцкага, прасвітара Лельчыцкага (1937); Крупецкай іконы Божай Маці (1612)

9:00 – царква прападобнай Еўфрасінні Полацкай (г.п. Івянец, Валожынскі р/н)

 

Гродна

 

 5 кастрычніка, субота – Прарока Іоны (VIII ст. да Р.Х.)

9.00 – царква святых Барыса і Глеба, вул. Каложа,6
http://kalozha.by/be/kalozha/rasklad-bogasluzhennyau

6 кастрычніка – Нядзеля 16-я пасля Пяцідзясятніцы

9.00 – царква ў гонар Каложскай іконы Божай Маці, вул. Каложа, 10
(кожную 1юю нядзелю месяца)  http://kalozha.by/be/kalozha/rasklad-bogasluzhennyau

12 кастрычніка, субота – свяшчэннапакутніка Іаана, епіскапа Слуцкага, архіепіскапа Рыжскага (1934)

9.00 – царква святых Барыса і Глеба, вул. Каложа,
http://kalozha.by/be/kalozha/rasklad-bogasluzhennyau

9.00 – Свята-Пакроўскі кафедральны сабор, вул. Элізы Ажэшка, 23
http://pokrovgrodno.org/be

19 кастрычніка, субота – апостала Фамы

9.00 – царква святых Барыса і Глеба, вул. Каложа,6
http://kalozha.by/be/kalozha/rasklad-bogasluzhennyau

20 кастрычніка – Нядзеля 18-я пасля Пяцідзясятніцы, свяшчэннапакутніка Аляксея Магільніцкага, прасвітара Лельчыцкага (1937); Крупецкай іконы Божай Маці (1612)

9:00 – царква Сабору беларускіх святых (верхні храм), праспект Янкі Купалы, 90
(кожную 3юю нядзелю месяца)  http://svbs.by/church/raspisanie

26 кастрычніка, субота

9.00 – царква святых Барыса і Глеба, вул. Каложа,6
http://kalozha.by/be/kalozha/rasklad-bogasluzhennyau

9.00 – Свята-Пакроўскі кафедральны сабор, вул. Элізы Ажэшка, 23
http://pokrovgrodno.org/be

27 кастрычніка – Нядзеля 19-я пасля Пяцідзясятніцы, памяць айцоў VII Усяленскага сабору (787), прападобнай Параскевы-Петкі Сербскай (XI ст.)

9:00 – царква блажэннай Ксеніі Пецярбургскай (прыход прападобнамучаніка Серафіма Жыровіцкага), вуліца Дамейкі, 7 (кожную 4юю нядзелю месяца)
http://grodno-orthodox.by/cases/timetable.html

9:30 – царква Кірылы Тураўскага (Свята-Ўладзімірскі прыход),
вуліца Перамогі, 5 (кожную 4юю нядзелю месяца)

_________

FAQ: Ці служаць у праваслаўных храмах іншыя службы, акрамя Літургіі, на беларускай мове?


А: Упэўнена можна сказаць, што ўва ўсіх абазначаных храмах звычайна не адмовяць у беларускамоўных заручынах, вянчанні, хрышчэнні, паніхідзе або адпяванні і іншых трэбных службах.

Калі ёсць жаданне ці неабходнасць у правядзенні трэбы на беларускай мове ў вашым храме – спрабуйце, пытайцеся ў святароў. Кожны праваслаўны вернік можа паўплываць на колькасць беларускамоўных службаў у сваёй царкве.


Таксама ў Царкве ў гонар прападобнай Еўфрасінні, ігуменні Полацкай (г.п. Івянец  Валожынскага раёна) штопятніцу а 17ай гадзіне чытаецца Акафіст прападобнай Еўфрасінні на беларускай мове.

У Свята-Петра-Паўлаўскім саборы Мінску штосераду з 17.00 да 18.00 на беларускай мове чытаецца Акафіст Віленскім мучанікам Антонію, Іаану і Яўстафію, акрамя таго, штогадова малітоўна памінаюцца вядомыя дзеячы беларускай культуры ў дні іх памяці:


Дабравернага князя Канстанціна Васіля Астрожскага (26 лютага)

Протапрасвітара Віталя Баравога (7 красавіка)

Ларысы Геніюш (7 красавіка)

Максіма Багдановіча (25 мая)


(Падрабязней – на сайце сабора: http://sppsobor.by/bractva/vilna/belservice/431).

Литургии на белорусском языке
в православных храмах Беларуси

Расписание на октябрь 2019 года

(следить за изменениями в текущем расписании можно на странице
http://liturgy.churchby.info/?p=370

или в социальных сетях:
https://www.facebook.com/groups/orthodox.liturgy.bel/
https://vk.com/orthodox_liturgy_bel

Минск

4 октября, пятница – отдание праздника Воздвижения Животворящего Креста Господня

9:00 – церковь св. мученицы Татьяны, ул. Руссиянова, 50 (Уручье) (каждую пятницу)
https://vk.com/sttatianaby, https://www.facebook.com/sttatianaby/

5 октября, суббота – пророка Ионы (VIII в. до Р.Х.)

7:30 (8:00) – собор святых Петра и Павла, ул. Раковская, 4 (ст.м. “Немига”) (каждую субботу) http://sppsobor.by/raspisanie-bogosluzhenij

11 октября, пятница

9:00 – церковь св. мученицы Татьяны, ул. Руссиянова, 50 (Уручье) (каждую пятницу)
https://vk.com/sttatianaby, https://www.facebook.com/sttatianaby/

12 октября, суббота – священномученика Иоанна, епископа Слуцкого, архиепископа Рижского (1934)

7:30 (8:00) – собор святых Петра и Павла, ул. Раковская, 4 (ст.м. “Немига”) (каждую субботу) http://sppsobor.by/raspisanie-bogosluzhenij

13 октября – Неделя 17-я после Пятидесятницы

8:30 (9:00) – церковь блаженной Ксении Петербуржской, ул. Янковского, 2 (мк-р/н Сухарево) (каждое второе воскресенье месяца)

https://www.facebook.com/church.suharava/, http://arhangelhram.by/bogosluzhenie

18 октября, пятница – преподобной Харитины, княгини Литовской (1281)

9:00 – церковь св. мученицы Татьяны, ул. Руссиянова, 50 (Уручье) (каждую пятницу)
https://vk.com/sttatianaby, https://www.facebook.com/sttatianaby/

19 октября, субота – апостола Фомы

7:30 (8:00) – собор святых Петра и Павла, ул. Раковская, 4 (ст.м. “Немига”) (каждую субботу) http://sppsobor.by/raspisanie-bogosluzhenij

25 октября, пятница

9:00 – церковь св. мученицы Татьяны, ул. Руссиянова, 50 (Уручье) (каждую пятницу)
https://vk.com/sttatianaby, https://www.facebook.com/sttatianaby/

26 октября, суббота

7:30 (8:00) – собор святых Петра и Павла, ул. Раковская, 4 (ст.м. “Немига”) (каждую субботу) http://sppsobor.by/raspisanie-bogosluzhenij

27 октября – Неделя 19-я после Пятидесятницы, память отцов VII Вселенского собора (787), преподобной Параскевы-Петки Сербской (XI в.)

10:30 – церковь святителя Кирилла Туровского, ул. Кирилла и Мефодия 7/1 (ст.м. “Немига”) http://minda.by/расписание-богослужения/

Минская область

6 октября – Неделя 16-я после Пятидесятницы

9:00 – церковь преподобной Евфросинии Полоцкой (г.п. Ивенец, Воложинский р/н)
9:00 – церковь в честь Собора беларуских святых (д. Любань, Вилейский р/н)

19 октября, суббота – апостола Фомы

8:30 – Кафедральный собор Преображения Господнего (г. Заславль, Минский р/н)
https://vk.com/zaslavl_hram, https://www.facebook.com/groups/zaslavlsobor

20 октября – Неделя 18-я после Пятидесятницы, священномкученика Алексея Могильницкого, пресвитера Лельчицкого (1937); Купецкой иконы Божией Матери (1612)

9:00 – церковь преподобной Евфросинии Полоцкой (г.п. Ивенец, Воложинский р/н)

Гродно

5 октября, суббота – Пророка Ионы (VIII в. до Р.Х.)

9.00 – церковь святых Бориса и Глеба, ул. Коложа, 6 (каждую субботу)
http://kalozha.by/be/kalozha/rasklad-bogasluzhennyau

6 октября – Неделя 16-я после Пятидесятницы

9.00 – церковь в честь Коложской иконы Божьей Матери, ул. Коложа, 10
(каждое 1е воскресенье месяца) http://kalozha.by/be/kalozha/rasklad-bogasluzhennyau

12 октября, суббота – священномученика Иоанна, епископа Слуцкого, архиепископа Рижского (1934)

9.00 – церковь святых Бориса и Глеба, ул. Коложа, 6(каждую субботу)
http://kalozha.by/be/kalozha/rasklad-bogasluzhennyau

9.00 – Свято-Покровский кафедральный собор, ул. Элизы Ожешко, 23
http://pokrovgrodno.org/be

19 октября, суббота – апостола Фомы

9.00 – церковь святых Бориса и Глеба, ул. Коложа, 6 (каждую субботу)
http://kalozha.by/be/kalozha/rasklad-bogasluzhennyau

20 октября – Неделя 18-я после Пятидесятницы, священномкученика Алексея Могильницкого, пресвитера Лельчицкого (1937); Купецкой иконы Божией Матери (1612)

9:00 – церковь в честь Собора беларуских святых (верхний храм), пр-т Янки Купалы, 90
(каждое 3е воскресенье месяца) http://svbs.by/church/raspisanie

26 октября, суббота

9.00 – церковь святых Бориса и Глеба, ул. Коложа, 6 (каждую субботу)
http://kalozha.by/be/kalozha/rasklad-bogasluzhennyau

9.00 – Свято-Покровский кафедральный собор, ул. Элизы Ожешко, 23
http://pokrovgrodno.org/be

27 октября – Неделя 19-я после Пятидесятницы, память отцов VII Вселенского собора (787), преподобной Параскевы-Петки Сербской (XI в.)

9:00 – церковь блаженной Ксении Петербуржской (приход преподобномученика Серафима Жировичского), ул. Домейки, 7 (каждое 4е воскресенье месяца)
http://grodno-orthodox.by/cases/timetable.html

9:30 – церковь святителя Кирилла Туровского (Свято-Владимирский приход),
ул. Победы, 5 (каждое последнее воскресенье месяца)

________

FAQ: Проводятся ли в православных храмах другие службы, кроме Литургии, на белорусском языке?


А: С уверенностью можно сказать, что во всех указанных храмах обычно не откажут в проведении обручения, венчания, крещения, панихиды или отпевания и иных требных службах на белорусском языке.

Если есть желание или необходимость провести требы на белорусском языке в вашем храме – пробуйте, спрашивайте у священников. Каждый православный беларус может повлиять на количество белорусскоязычных служб в своей церкви.

Также в Церкви преподобной Евфросиньи, игуменьи Полоцкой (г.п. Ивенец Воложинского района) каждую пятницу в 17.00 читается акафист преподобной Евфросинии на белорусском языке. В Свято-Петро-Павловском соборе Минска каждую среду с 17:00 до 18:00 на белорусском языке читается Акафист Виленским мученикам Антонию, Иоанну и Евстафию. Кроме того, ежегодно там же поминают известных деятелей белорусской культуры в дни их памяти:

Доброверного князя Константина Василия Острожского (26 февраля)

Протопресвитера Василия Борового (7 апреля)

Ларисы Гениюш (7 апреля)

Максима Богдановича (25 мая)

(Подробнее – на сайте собора: http://sppsobor.by/bractva/vilna/belservice/431)

Author: admin

Пакінуць адказ

Ваш адрас электроннай пошты не будзе апублікаваны. Неабходныя палі пазначаны як *