Пераклад Наталлі Васілевіч
Adeste Fideles
Laeti triumphantes
Venite, venite in Bethlehem
Natum videte
Regem agelorum
Venite adoremus, Venite adoremus,
Venite adoremus, Dominum
1.Хадземце, усе верныя, з радасным трымценнем
Хадземце, спяшайм у Віфлем,
Святкуйма, спявайма, Царова раджэнне
Хадземце, ушанем,
Хадземце, ушануем,
Хадземце, ушануем
Госпада
2. Вось, магі сачылі на нябёсах зоры,
І неслі Дзіяцятку святыя дары,
Мы ж свае сэрцы Богу падорым
Хадземце, ушанем,
Хадземце, ушануем,
Хадземце, ушануем
Госпада
3. Нябесныя сілы, Ангельскія хоры
Хвалу на вышынях Хрысту пяюць!
Дык уздымайма і мы сэрцы ўгору!
Хадземце, ушанем,
Хадземце, ушануем,
Хадземце, ушануем
Госпада
4. Ты гэтым ранкам цудоўным нарадзіўся,
Слова спрадвечнае Бога Айца,
Учалавечыўся, ў плоці аб’явіўся
Хадземце, ушанем,
Хадземце, ушануем,
Хадземце, ушануем
Госпада
